Founé CAMARA

Traductrice-interprète, assermentée en langues Soninké et Bambara


06 19 05 41 95
foune.camara@hotmail.fr

Parcours professionnel

Profession

Professionnelle de l'accompagnement socio-professionnel et du développement de projet ESS, je suis formée à l'accompagnement au changement et aux techniques de communication.

Formations et compétences

Parcours universitaire :

  •   Master Ingénierie territoriale, urbanisme et politiques publiques

            - Diverses connaissances en Sciences Humaines et Sociales, notamment en sociologie, politique et économie.

            - Bonne culture générale.

  •   Licence et BTS en Tourisme

            - Aisance relationnelle.

            - Polyglotte : Français, Anglais, Bambara et Soninké.

 

Formations professionnelles :

  •   Formation continue pour les métiers de l’interprétariat et de la traduction auprès de l’UNETICA et de la SFT.

            - Déontologie du métier, 

            - Méthodes et outils d'interprétariat, 

            - Droits des étrangers, etc.

  • Formation continue dans le cadre de mes activités professionnelles : 

            - Victime de violence conjugale, 

            - Entretien médical, 

            - Déposition judiciaire, ...